
Природна једноставност и употреба онога што је остало у шчећинској кући 1920-их - то су биле главне претпоставке архитеката из Лофта Коласинског да дизајнирају собе од нуле. У духу јапанске филозофије није све требало да буде савршено, па чак и невероватна пажња према детаљима.
Јулиа Висниевска: У ствари, то је била велика обнова, са променом функције просторија. Шта је уплитање архитекте у зграду која је саграђена пре готово једног века?
Јацек Коласински, Лофт Коласински: Наше уплитање је било значајно. Распоред просторија у приземљу је потпуно измењен. Првобитно је дневни део био подељен у много просторија, а тријем је био засебна соба са вратима. Као резултат уклањања већине преградних зидова створен је велики отворени простор. Међутим, створили смо могућност потпуног или делимичног одвајања просторија (канцеларије и трпезарије) захваљујући уграђеним клизним дрвеним екранима, у трпезарији су екрани и у студији пуни. Такође је створено ново купатило за госте и одвојена гардероба у приземљу. На првом спрату било је и неколико измена распореда - било је потребно створити три спаваће собе и два купатила.

Заиста велики распон.
Тако је Поред тога, уклоњени су малтери широм зграде, а неки зидови су прекривени новом еколошком жбуком, масовно обојеном. Остали су, међутим, остали без малтера и прекривени глиненом бојом . Такође смо заменили све инсталације и прозоре (шведски модел, отварајући се споља).
Колико вам је требало да траје овај пројекат - од идеје до реализације?
Наше учешће у пројекту траје тачно 22 месеца.
Да ли су инвеститори имали јасан преглед онога што желе имати код куће или су више користили ваш предлог?
Осим типичних савета попут броја спаваћих соба и купатила, потпуно су се поверили пројекту Лофт Коласински.
И успели сте да сачувате нешто од постојећих елемената?
Сви елементи унутрашње столарије (врата, степенице, под) су оригинални и обновљени. Под и степенице су обложени уљем, а подне греде и део врата су сирови. Керамички под у кухињи је оригиналан из 1923. године!


Сав намештај и намештај као и додаци су дизајни вашег студија или коопераната? Показују невероватну пажњу према детаљима и избору материјала.
Намјештај и прибор који смо дизајнирали: столови, столови за кафу, софа, ТВ комода, библиотека, огледала, отворени заслони, кревети, лежаљке, туш кабине, завјесе, ормари, купатило и кухињски намјештај.



Од самог почетка постојања нашег студија користили смо намештај и прибор који смо дизајнирали у својим пројектима, стално сарађујући са занатлијама са изузетним вештинама, тесарима, браварима итд.

Одакле потиче маслина? Да ли је ово посебан жанр?
Ово је више од 200 година, долази из Италије. Посебна је врста намењена ентеријеру. Дрвеће маслина је страст инвеститора.

Јесте ли већ дизајнирали интеријере инспирисани бразилским и јапанским модернизмом, чији утицаји се могу видјети овдје? Намештај који се користи у намештају укључује дизајне Исаму Ногуцхија, Јадер Алмеида и јединствене столице Јунзо Сакакура.
Да, догодило се у већој или мањој мјери.